"goatherd" in Arabic

• راعي الماعز

Definition

الـgoatherd هو الشخص الذي يعتني بالماعز ويرعاها، غالباً يقودها أثناء الرعي.

Usage Notes (Arabic)

'Goatherd' كلمة رسمية وقديمة قليلاً، والآن غالباً يُقال 'goat herder' بالإنجليزية الحديثة. تُستخدم في السياق الريفي أو الأدبي. لا تخلط بينها وبين 'shepherd'، التي تخص راعي الأغنام.

Examples

The goatherd leads his goats to the hills every morning.

يقود **راعي الماعز** ماعزه إلى التلال كل صباح.

A goatherd must watch the flock carefully to protect them from danger.

على **راعي الماعز** مراقبة القطيع جيداً لحمايته من الخطر.

The village has only one goatherd.

القرية فيها فقط **راعي ماعز** واحد.

When I was a kid, I wanted to be a goatherd like my grandfather.

عندما كنت صغيراً كنت أتمنى أن أكون **راعي ماعز** مثل جدي.

The old goatherd told us stories about the mountains.

كان **راعي الماعز** العجوز يروي لنا قصصاً عن الجبال.

I spotted a goatherd singing while walking behind his herd.

رأيت **راعي ماعز** يغني وهو يمشي خلف قطيعه.