"give a blank check to" in Bengali

• অচিয়ন্ত চেক দেওয়া
• সম্পূর্ণ স্বাধীনতা দেওয়া

Definition

কাউকে যা খুশি করার বা সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ, স্বাধীনতা বা সীমাহীন সম্পদ দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

এটি প্রায়শই ব্যবসা, রাজনীতি বা কোনো কিছুর দায়িত্ব দেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'give a blank check to someone' মানে তার ওপর পুরো বিশ্বাস বা নিয়ন্ত্রণ ছেড়ে দেওয়া। এটা ঝুঁকি বা নজরদারির অভাব বোঝাতে পারে।

Examples

The manager gave a blank check to her team for the project.

ম্যানেজার তার টিমকে প্রকল্পের জন্য **অচিয়ন্ত চেক দিয়েছেন**।

You shouldn't give a blank check to someone you don't trust.

আপনি যাকে বিশ্বাস করেন না, তাকে **অচিয়ন্ত চেক দেওয়া** উচিত নয়।

The company gave a blank check to the new director to change the strategy.

কোম্পানি নতুন পরিচালকের কাছে কৌশল বদলানোর জন্য **অচিয়ন্ত চেক দিয়েছে**।

The board basically gave a blank check to the CEO to hire whoever he wanted.

বোর্ড প্রায় **সিইও-কে যাকেই ইচ্ছা নিয়োগ করতে অচিয়ন্ত চেক দিয়েছে**।

When you give a blank check to a child, you shouldn't be surprised if things get out of control.

আপনি যখন একটি শিশুকে **অচিয়ন্ত চেক দেন**, তখন সবকিছু নিয়ন্ত্রণের বাইরে গেলে অবাক হওয়ার কিছু নেই।

Politicians shouldn't give a blank check to the military without careful oversight.

রাজনীতিবিদদের উচিত নয়, সতর্ক নজরদারি ছাড়া সামরিক বাহিনীকে **অচিয়ন্ত চেক দেওয়া**।