"gird" in Turkish
Definition
Kemer ya da kuşakla sarmak veya önemli bir iş için kendini hazırlamak.
Usage Notes (Turkish)
Resmî ve eski bir sözcüktür; genellikle 'gird your loins' yani zorluğa hazırlanmak anlamında geçer. Günlük dilde nadiren kullanılır.
Examples
He girded his waist with a leather belt.
Belini deri bir kemerle **kuşandı**.
Soldiers must gird themselves before battle.
Askerler savaştan önce kendilerini **hazırlamalı**.
Villages were girded by stone walls.
Köyler taş duvarlarla **kuşatılmıştı**.
It's time to gird yourself for a busy week.
Yoğun bir hafta için kendini **hazırlamanın** zamanı.
She told us to gird our loins for the upcoming changes at work.
İş yerinde yaklaşan değişiklikler için **hazırlıklı** olmamızı söyledi.
You'd better gird yourself—this exam is tougher than you think!
**Hazırlıklı** olsan iyi olur—bu sınav sandığından daha zor!