"get mad" in Portuguese (PT)
Definition
Ficar zangado ou aborrecido com alguém ou algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, principalmente americana, equivalente a "ficar zangado". Não confunda "mad" com "doido" neste contexto. Usa-se "get mad at" para indicar com quem se irritou.
Examples
Please don't get mad at me.
Por favor, não **fiques zangado** comigo.
He always gets mad when he's hungry.
Ele **fica sempre zangado** quando tem fome.
Why do people get mad so easily online?
Porque é que as pessoas **ficam zangadas** tão facilmente online?
If you crash Dad's car, he'll really get mad.
Se bateres no carro do pai, ele vai **ficar mesmo zangado**.
I try not to get mad, but sometimes it's hard to stay calm.
Tento não **ficar zangado**, mas às vezes é difícil manter a calma.
Don't get mad over little things—it's not worth it.
Não **fiques zangado** por pequenas coisas — não vale a pena.