"gelding" in Spanish
Definition
Un gelding es un caballo macho castrado, lo que significa que no puede reproducirse. Los geldings suelen ser más tranquilos y fáciles de manejar que los caballos enteros.
Usage Notes (Spanish)
La palabra se usa principalmente para caballos machos castrados; no se aplica usualmente a otras especies en el habla cotidiana. Es común en contextos ecuestres y de carreras de caballos.
Examples
The gelding stood quietly in the stable.
El **caballo castrado** estaba quieto en el establo.
A gelding cannot father foals.
Un **caballo castrado** no puede ser padre de potros.
The farm has three geldings and two mares.
La granja tiene tres **caballos castrados** y dos yeguas.
My favorite horse to ride is a gentle gelding named Max.
Mi caballo favorito para montar es un **caballo castrado** tranquilo llamado Max.
After being turned into a gelding, the horse became easier to train.
Después de ser convertido en **caballo castrado**, el caballo fue más fácil de entrenar.
Most riding schools prefer geldings because they are calm and reliable.
La mayoría de las escuelas de equitación prefieren **caballos castrados** porque son tranquilos y confiables.