"froggy" in Korean
개구리같은꼬마 개구리 (애칭으로)
Definition
개구리처럼 생겼거나 행동하는 것을 의미하며, 작은 개구리를 귀엽게 부를 때도 쓴다.
Usage Notes (Korean)
보통 비공식적으로, 별명이나 귀여운 느낌을 줄 때 사용되며, 아이들이나 장난감, 코스튬 등에 쓴다. 공식적인 상황에는 잘 쓰이지 않는다.
Examples
Look at that froggy in the pond!
연못에 있는 저 **꼬마 개구리** 좀 봐!
He wore his froggy costume to the party.
그는 파티에서 **개구리같은** 의상을 입었다.
The toy makes a froggy sound.
그 장난감은 **개구리같은** 소리를 낸다.
I woke up with a froggy voice this morning.
오늘 아침에 일어나니 목소리가 **개구리같은** 소리였어.
My little brother hops like a froggy when he's excited.
내 남동생은 신나면 **꼬마 개구리**처럼 뛴다.
That green hat looks kind of froggy on you!
네가 쓴 그 초록 모자, 좀 **개구리같은** 것 같아!