"freedman" in Russian
Definition
Это мужчина, который раньше был рабом, но затем получил свободу, обычно официально освобождён от рабства.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в основном в историческом контексте (Древний Рим, США до отмены рабства) и обозначает мужчин. Для женщин существует отдельный термин. Встречается в научных и официальных текстах.
Examples
After many years in slavery, he became a freedman.
После многих лет рабства он стал **вольным человеком**.
A freedman had more rights than a slave.
У **вольного человека** было больше прав, чем у раба.
In Ancient Rome, a freedman could even run a business.
В Древнем Риме **вольный человек** мог даже вести бизнес.
After he was declared a freedman, his life changed completely.
После того как его объявили **вольным человеком**, его жизнь полностью изменилась.
Every freedman in the city attended the annual celebration.
Каждый **вольный человек** в городе пришёл на ежегодное празднование.
Being a freedman didn’t always mean full equality.
Быть **вольным человеком** не всегда означало полное равноправие.