"framing" in Korean

프레이밍구도틀 짜기

Definition

어떤 것을 보여주거나 구조화하는 방식으로, 사진을 액자에 넣거나 정보나 주장을 조직하는 방법을 의미합니다.

예술, 사진, 논쟁이나 미디어 등 다양한 상황에서 사용됩니다. 'framing a picture'는 일상에서도 쓰이며, 'media framing'처럼 좀 더 학술적, 기술적 맥락에서도 사용됩니다.

The framing of the picture makes it look more beautiful.

그림의 **프레이밍**이 그것을 더 아름답게 만든다.

In photography, framing helps focus on the subject.

사진에서 **프레이밍**은 피사체에 초점을 맞추는 데 도움이 된다.

The lawyer discussed the framing of the case.

변호사가 사건의 **틀 짜기**에 대해 논의했다.

Good framing can turn an ordinary photo into a masterpiece.

좋은 **프레이밍**은 평범한 사진도 명작으로 바꿀 수 있다.

Media framing influences how people feel about events.

미디어 **프레이밍**은 사람들이 사건을 받아들이는 데 영향을 준다.

She spent hours perfecting the framing of her speech to make it more persuasive.

그녀는 연설의 **틀 짜기**를 완벽하게 하기 위해 몇 시간이나 쏟았다.