"force on" in Chinese (Traditional)

• 強加於

Definition

讓某人不情願地接受或做某事，通常通過壓力、權威或未經同意。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於表達在不願意的情況下，被迫接受某些意見、規則或決定。常見用法是 "force something on someone"。通常不是指身體上的強迫，而是意見或義務的強加。

Examples

You shouldn't force your opinion on others.

你不應該**強加你的觀點於**別人。

His parents tried to force their rules on him.

他的父母試圖**強加他們的規則於**他。

I don't want to force anything on you.

我不想**強加任何東西於**你。

Don’t try to force on me what you believe is right.

別試圖**把你認為對的強加給**我。

The new policy was forced on employees without discussion.

新政策在沒有討論的情況下**強加給**了員工。

He hates it when traditions are forced on him by relatives.

他討厭親戚**強加傳統給**他。