"fly past" in Urdu

• اڑ کر گزرنا
• تیزی سے گزر جانا (وقت)

Definition

جب کوئی چیز جیسے پرندہ یا جہاز ہوا میں تیزی سے آپ کے پاس سے گزرتی ہے۔ کبھی کبھار یہ وقت یا واقعات کے تیزی سے گزرنے کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر پرندے، جہاز یا اس طرح کی کسی چیز کے تیز گزرنے کے لیے بولا جاتا ہے۔ استعاراتی طور پر وقت یا واقعات کے تیز گزرنے کے لیے بھی غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔

Examples

I saw a bird fly past my window.

میں نے اپنی کھڑکی کے پاس ایک پرندے کو **اڑ کر گزرتے** دیکھا۔

We watched the plane fly past the mountain.

ہم نے دیکھا کہ جہاز پہاڑ کے پاس سے **اڑ کر گزرا**۔

A butterfly flew past as I opened the door.

دروازہ کھولتے ہی ایک تتلی **اڑ کر گزر گئی**۔

The weekend seemed to fly past.

ویک اینڈ تو **تیزی سے گزر گیا**۔

Did you see that drone fly past just now?

کیا تم نے وہ ڈرون ابھی ابھی **اڑ کر گزرتے** دیکھا؟

Time really does fly past when you're having fun, doesn't it?

جب خوشی ہو تو واقعی وقت **تیزی سے گزر جاتا ہے**، ہے نا؟