"firm up" in Turkish
Definition
Bir şeyi daha güçlü, kesin veya güvenli hale getirmek; ayrıca vücudu veya kasları daha sıkı ve sert yapmak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi ortamlarda kullanılmaz. Genellikle iş, planlama veya vücut geliştirme gibi gündelik konuşmalarda geçer. 'Plan', 'detay', 'kas' gibi kelimelerle birlikte kullanılır.
Examples
We need to firm up the meeting time.
Toplantı saatini **kesinleştirmemiz** gerekiyor.
She does yoga to firm up her muscles.
Kaslarını **güçlendirmek** için yoga yapıyor.
Let’s firm up our travel plans this week.
Bu hafta seyahat planlarımızı **kesinleştirelim**.
Can you firm up the details and get back to me?
Detayları **kesinleştirip** bana geri dönebilir misin?
I need to firm up before summer hits.
Yaz gelmeden önce **güçlenmem** gerekiyor.
Once we firm up the schedule, I’ll book the tickets.
Programı **kesinleştirdiğimizde** biletleri alacağım.