"finish with" in Portuguese (BR)
Definition
Completar algo ou deixar de precisar, querer ou usar algo ou alguém. Pode se referir a encerrar uma atividade, relacionamento ou tarefa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal. Usado para terminar tarefas ('terminar com o trabalho') ou relacionamentos ('terminar com alguém'). Também comum para objetos ('Terminou com esse lápis?'). Pode significar parar de usar algo ou acabar uma relação.
Examples
I finished with my lunch.
Eu já **terminei com** meu almoço.
Are you finished with that book?
Você já **terminou com** esse livro?
Let me know when you finish with the computer.
Me avise quando **terminar com** o computador.
After I finished with him, I never looked back.
Depois que eu **terminei com** ele, nunca olhei para trás.
Let me know if you're finished with your plate so I can clear the table.
Me avise se já **terminou com** seu prato para que eu possa limpar a mesa.
I'm finished with that job; it just wasn't right for me.
Eu **terminei com** esse emprego; simplesmente não era para mim.