"fairwater" in Spanish
Definition
En un submarino, el fairwater es la estructura superior que cubre la torre de mando, ayudando a mejorar la aerodinámica y proteger los equipos. A veces también se refiere a cubiertas aerodinámicas en otros barcos.
Usage Notes (Spanish)
Término técnico, usado sobre todo en contextos navales o de ingeniería. En submarinos, 'fairwater' suele significar la torre o el carenado superior. No es una palabra de uso cotidiano; también se puede aplicar a estructuras similares en barcos.
Examples
The fairwater helps protect the equipment on a submarine.
El **fairwater** ayuda a proteger el equipo de un submarino.
Water flows smoothly over the fairwater.
El agua fluye suavemente sobre el **fairwater**.
The crew climbed onto the fairwater to check the antenna.
La tripulación subió al **fairwater** para revisar la antena.
The periscope rises right through the middle of the fairwater.
El periscopio sale justo por el centro del **fairwater**.
Engineers improved the design of the fairwater to make the submarine quieter underwater.
Los ingenieros mejoraron el diseño del **fairwater** para que el submarino sea más silencioso bajo el agua.
You can always spot the fairwater when a submarine is above water—it's the tall structure sticking up.
Siempre puedes ver el **fairwater** cuando un submarino está en la superficie; es la estructura alta que sobresale.