"erstwhile" in Urdu

• سابق
• گزشتہ

Definition

یہ لفظ کسی شخص یا چیز کو ظاہر کرتا ہے جو پہلے کسی خاص عہدے یا حالت میں تھا، مگر اب نہیں رہا۔ عام طور پر ماضی کے بارے میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ ادبی یا رسمی لہجے میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں 'former' یا 'پرانا' کا استعمال زیادہ کیا جاتا ہے، جیسے 'erstwhile friend' یعنی 'سابق دوست'۔

Examples

He met his erstwhile teacher at the supermarket.

اس نے سپر مارکیٹ میں اپنے **سابق** استاد سے ملاقات کی۔

The erstwhile king lived in exile for many years.

**سابق** بادشاہ کئی سال جلاوطنی میں رہا۔

They discussed the club's erstwhile members.

انہوں نے کلب کے **سابق** ارکان پر گفتگو کی۔

She shared stories about her erstwhile life as a journalist.

اس نے صحافی کے طور پر اپنی **گزشتہ** زندگی کی کہانیاں سنائیں۔

My erstwhile colleague now works for a rival company.

میرا **سابق** ساتھی اب ایک مخالف کمپنی میں کام کرتا ہے۔

Many of his erstwhile friends stopped talking to him after the move.

اُس کے بہت سے **سابق** دوست نقل مکانی کے بعد اس سے ملنا بند ہو گئے۔