"equalizing" in Indonesian
Definition
Menjadikan jumlah, nilai, atau status menjadi sama; menciptakan keseimbangan atau keadilan dalam suatu situasi. Sering digunakan dalam olahraga, penyesuaian suara, atau diskusi sosial.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konteks teknis ('menyamakan volume'), olahraga ('gol penyeimbang'), dan topik keadilan. Jangan keliru dengan 'equating' yang berarti menganggap sama, bukan membuat sama.
Examples
They are equalizing the test scores for all schools.
Mereka sedang **menyamakan** nilai ujian untuk semua sekolah.
The soccer team is close to equalizing the match.
Tim sepak bola hampir **menyamakan** skor pertandingan.
He worked on equalizing the sound levels.
Dia bekerja untuk **menyamakan** tingkat suara.
After equalizing the score, the crowd cheered loudly.
Setelah **menyamakan** skor, penonton bersorak dengan keras.
The new law aims at equalizing opportunities for all citizens.
Undang-undang baru bertujuan **menyamakan** peluang bagi semua warga negara.
He spent hours equalizing the audio to get the perfect sound for the concert.
Dia menghabiskan berjam-jam **menyamakan** audio untuk mendapatkan suara sempurna di konser.