"entails" in Portuguese (BR)
Definition
Significa que algo envolve ou implica uma ação, resultado ou obrigação como parte necessária.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Entail' é formal e comum em contextos acadêmicos, jurídicos ou profissionais. Geralmente usado com gerúndios ('entails doing') ou substantivos ('entails a risk'). Para conversas diárias, prefira 'involve'.
Examples
The job entails working long hours.
O trabalho **implica** trabalhar muitas horas.
Taking care of a pet entails responsibility.
Cuidar de um animal de estimação **implica** responsabilidade.
Building a house entails many steps.
Construir uma casa **implica** muitos passos.
Getting a promotion often entails more work and responsibility.
Receber uma promoção geralmente **implica** mais trabalho e responsabilidade.
This change entails some risks, so we have to be careful.
Essa mudança **implica** alguns riscos, então precisamos ter cuidado.
Do you know what the job really entails before you accept it?
Você sabe o que o trabalho realmente **implica** antes de aceitá-lo?