"ensues" in Spanish
Definition
Si algo sucede como consecuencia de otra cosa que acaba de pasar, se dice que 'ensues'.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal o literaria; rara en conversación diaria. Común con palabras como 'chaos', 'silence', 'confusion': 'silence ensues'. No se usa para acciones iniciales, sino sus consecuencias.
Examples
After the accident, confusion ensues.
Después del accidente, la confusión **sigue**.
When the lights go out, silence ensues.
Cuando se apagan las luces, el silencio **sigue**.
An argument starts and chaos ensues.
Comienza una discusión y el caos **sigue**.
A heated debate breaks out, and soon laughter ensues.
Se produce un debate acalorado y pronto la risa **sigue**.
Someone mentions food, and a group order ensues.
Alguien menciona comida y un pedido grupal **sigue**.
The announcement is made, and excitement quickly ensues in the crowd.
Se hace el anuncio y la emoción **sigue** rápidamente en la multitud.