"embellish" in Indonesian
Definition
Menambah detail atau hiasan pada sesuatu agar lebih menarik atau indah, bisa pada benda atau cerita; kadang berarti menambah unsur yang dilebih-lebihkan dalam cerita.
Usage Notes (Indonesian)
'menghiasi' atau 'memperindah' dipakai untuk benda; 'membubuhi' lebih pada memperindah cerita, kadang memberi kesan berlebihan. Lebih formal daripada 'menambah' atau 'mendekorasi'.
Examples
She likes to embellish her notebooks with colorful stickers.
Dia suka **menghiasi** buku catatannya dengan stiker warna-warni.
He tried to embellish his story to make it more exciting.
Dia mencoba **membubuhi** ceritanya agar terdengar lebih seru.
The chef decided to embellish the cake with fresh flowers.
Koki memutuskan untuk **menghiasi** kue dengan bunga segar.
He tends to embellish the truth when telling stories about his adventures.
Dia cenderung **membubuhi** kebenaran saat bercerita tentang petualangannya.
Can you embellish this room a bit before the guests arrive?
Bisakah kamu **menghiasi** ruangan ini sedikit sebelum tamu datang?
The article was clearly embellished to make it more appealing to readers.
Artikel itu jelas telah **dihiasi** agar lebih menarik bagi pembaca.