"eggshell" in Bengali

• ডিমের খোসা

Definition

ডিমের চারপাশে থাকা শক্ত ও পাতলা আবরণ, যা ডিমের ভেতরের অংশকে সুরক্ষিত রাখে। সাধারণত মুরগির ডিমের জন্য বেশি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত পাখির ডিম, বিশেষত মুরগির ডিমের খোসার জন্য বলা হয়। কথ্য অর্থে 'walking on eggshells' মানে খুব সাবধানে কাজ করা। 'eggshell color' বলতে সাদাটে রঙ বোঝায়।

Examples

Be careful not to break the eggshell.

খেয়াল রাখো যেন **ডিমের খোসা** না ভেঙে যায়।

The bird's eggshell was white and very thin.

পাখির **ডিমের খোসা** ছিল সাদা এবং খুবই পাতলা।

She gently cleaned the eggshell before cooking.

সে রান্নার আগে আস্তে আস্তে **ডিমের খোসা** পরিষ্কার করল।

There's a tiny crack in the eggshell, so be careful when handling it.

**ডিমের খোসা**তে ছোট একটা ফাটল আছে, তাই এটি ধরার সময় সাবধানে থেকো।

After boiling, the eggshell came off easily in one piece.

সেদ্ধ করার পর, **ডিমের খোসা** সহজেই একসাথে খুলে আসে।

That vase is so fragile—it's almost like eggshell.

ওটা এতটাই নাজুক—প্রায় যেন **ডিমের খোসা**র মতো।