"drug of choice" in Spanish
Definition
El medicamento más recomendado para tratar una enfermedad específica, o la droga preferida por una persona. También puede referirse a la droga recreativa favorita de alguien.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos médicos para el tratamiento ideal, pero también informalmente para la droga recreativa preferida. A menudo va acompañado de 'para' ('medicación de elección para la fiebre').
Examples
Penicillin is the drug of choice for this infection.
La penicilina es la **medicación de elección** para esta infección.
For headaches, paracetamol is often the drug of choice.
Para los dolores de cabeza, el paracetamol suele ser la **medicación de elección**.
Caffeine is my drug of choice in the morning.
La cafeína es mi **droga preferida** por la mañana.
Doctors consider this antibiotic the drug of choice for severe pneumonia.
Los médicos consideran este antibiótico la **medicación de elección** para la neumonía grave.
His drug of choice has always been marijuana, not alcohol.
Su **droga preferida** siempre ha sido la marihuana, no el alcohol.
What's your drug of choice when you feel stressed out?
¿Cuál es tu **droga preferida** cuando te sientes estresado?