"drift along" in Bengali
Definition
কোনও নির্দিষ্ট গন্তব্য বা উদ্দেশ্য ছাড়াই অবহেলাভাবে বা আরামভাবে জীবন যাপন বা অগ্রসর হওয়া।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক; সাধারণত কারো জীবনে উদ্যম বা সিদ্ধান্তের অভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'just drift along' বলতে নির্লিপ্ত আচরণ বোঝানো হয়।
Examples
He likes to drift along and see what happens next.
সে **ভেসে বেড়াতে** পছন্দ করে এবং দেখে কি হয়।
Some people drift along without making big decisions.
কিছু মানুষ বড় সিদ্ধান্ত না নিয়েই **ভেসে বেড়ায়**।
After college, I just drifted along for a while.
কলেজের পর আমি কিছুদিন **ভেসে বেড়িয়েছিলাম**।
I'm not really making plans right now, just drifting along and enjoying life.
আমি এখন কোনো পরিকল্পনা করছি না, শুধু **ভেসে বেড়াচ্ছি** এবং জীবন উপভোগ করছি।
He spent his twenties drifting along, not really sure what he wanted to do.
সে বিশের দশকটি **ভেসে বেড়িয়ে** কাটিয়েছিল, কী করবে বুঝতে পারেনি।
Sometimes it feels good to drift along and not worry so much.
কখনও কখনও **ভেসে বেড়ানো** এবং বেশি চিন্তা না করা ভালো লাগে।