"don't let it out of this room" in Indonesian

jangan biarkan ini keluar dari ruangan inijangan ceritakan ke siapa pun di luar sini

Definition

Ungkapan ini berarti informasi ini hanya boleh diketahui orang di sini dan jangan dibocorkan ke luar.

Ungkapan informal, menegaskan rahasia antar anggota grup. Tidak harus ruangan sebenarnya, berlaku juga untuk kelompok mana saja.

Please, don't let it out of this room.

Tolong, **jangan biarkan ini keluar dari ruangan ini**.

This is secret—don't let it out of this room.

Ini rahasia—**jangan biarkan ini keluar dari ruangan ini**.

I trust you, so don't let it out of this room.

Saya percaya padamu, jadi **jangan biarkan ini keluar dari ruangan ini**.

Alright, what I’m about to share is important—don’t let it out of this room.

Baik, apa yang akan saya bagikan ini penting—**jangan biarkan ini keluar dari ruangan ini**.

I’m counting on everyone here—don’t let it out of this room, okay?

Saya mengandalkan semua orang di sini—**jangan biarkan ini keluar dari ruangan ini**, ya?

Honestly, if you hear this, just don’t let it out of this room—it could hurt someone if it gets out.

Sejujurnya, kalau kalian mendengar ini, **jangan biarkan ini keluar dari ruangan ini**—kalau bocor, bisa merugikan seseorang.