"distinctions" in Russian
Definition
Это чёткие различия или контрасты между объектами, качествами или категориями, которые помогают лучше понять сущность вещей.
Usage Notes (Russian)
'Различия' используется в более формальной или научной речи, чем простое 'отличие' или 'разница'. Часто встречается в выражениях типа 'проводить различие', 'чёткое различие', 'тонкие различия'.
Examples
There are important distinctions between cats and dogs.
Между кошками и собаками существуют важные **различия**.
Can you explain the distinctions among these three colors?
Можешь объяснить **различия** между этими тремя цветами?
The teacher made clear distinctions between facts and opinions.
Учитель ясно провёл **различия** между фактами и мнениями.
Sometimes the distinctions between right and wrong aren't obvious.
Иногда **различия** между правильным и неправильным неочевидны.
She's good at spotting subtle distinctions in people's behavior.
Она хорошо замечает тонкие **различия** в поведении людей.
The book draws important distinctions between leadership and management.
В книге проведены важные **различия** между лидерством и менеджментом.