"dissolution" in Arabic

• انحلال

Definition

العمل على إنهاء منظمة أو زواج أو اتفاقية أو برلمان بشكل رسمي؛ ويمكن أن يشير أيضًا إلى عملية تفكك أو اختفاء شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح رسمي وأكاديمي، يُستخدم في عبارات مثل 'انحلال البرلمان' أو 'انحلال الزواج' أو 'انحلال الشركة'. نادر في المحادثة اليومية. يُستخدم أيضاً في الكيمياء لوصف التفكك.

Examples

The dissolution of their marriage was announced in court.

تم الإعلان عن **انحلال** زواجهما في المحكمة.

After years of problems, the company faced dissolution.

بعد سنوات من المشاكل، واجهت الشركة **انحلال**.

The government called for the dissolution of parliament.

طالبت الحكومة بـ**انحلال** البرلمان.

There was a lot of debate over the sudden dissolution of the board.

كان هناك الكثير من الجدل حول **انحلال** مجلس الإدارة المفاجئ.

The chemical dissolution happened slowly in the solution.

حدثت **الانحلال** الكيميائي ببطء في المحلول.

Rumors about the band's dissolution spread quickly online.

انتشرت شائعات **انحلال** الفرقة بسرعة عبر الإنترنت.