"dispose of" in Japanese

• 処分する

Definition

不要な物を捨てたり処理したりすること。または問題を解決することも指す。

Usage Notes (Japanese)

主にごみや不要品などに使われるフォーマルな表現。生き物には使わず、比喩的に問題解決にも使うことがある。

Examples

Please dispose of your trash in the bin.

ゴミはゴミ箱に**処分してください**。

It's important to dispose of chemicals safely.

化学薬品は安全に**処分する**ことが大切です。

He didn't know how to dispose of the old furniture.

彼は古い家具をどう**処分する**か分からなかった。

After reading the documents, please dispose of them securely.

書類を読んだら、**安全に処分してください**。

Some people don't know how to dispose of old electronics properly.

古い電子機器をどう**処分したら**いいか分からない人もいる。

You can't just dispose of these papers anywhere—there's sensitive information inside.

これらの書類はどこでも**処分して**はいけません。中には機密情報が含まれています。