"democratically" in Arabic

• ديمقراطيًا

Definition

بطريقة قائمة على مبادئ الديمقراطية، حيث يكون للجميع حقوق متساوية في المشاركة، خاصة في اتخاذ القرارات أو التصويت.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا في سياقات رسمية تتعلق بالسياسة أو صنع القرار. من العبارات الشائعة: 'منتخب ديمقراطيًا' أو 'قُرّر ديمقراطيًا'. ليس شائعًا في اختيارات المجموعات الصغيرة اليومية.

Examples

The president was chosen democratically by the people.

تم اختيار الرئيس **ديمقراطيًا** من قبل الشعب.

All major decisions are made democratically in our club.

تُتخذ جميع القرارات المهمة في نادينا **ديمقراطيًا**.

Citizens have the right to vote and to participate democratically.

للمواطنين الحق في التصويت والمشاركة **ديمقراطيًا**.

Not everyone agreed, but we settled the issue democratically.

لم يتفق الجميع، لكننا حللنا المسألة **ديمقراطيًا**.

The law was passed democratically, after much debate.

تم تمرير القانون **ديمقراطيًا** بعد الكثير من النقاش.

We try to run the company as democratically as possible.

نحاول إدارة الشركة بأكبر قدر ممكن من **الديمقراطية**.