"decrees" in Russian
Definition
Важные официальные приказы или решения, которые принимает власть или государственный лидер, часто вступают в силу немедленно без обсуждения в парламенте.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в официальных и юридических ситуациях. 'Указ' или 'декрет' принимается напрямую главой или властями, а не через парламент. Часто встречается: 'издать указ', 'указ президента'.
Examples
The king issued new decrees last week.
Король издал новые **указы** на прошлой неделе.
The government makes laws and decrees.
Правительство принимает законы и **указы**.
Many old decrees are no longer followed.
Многие старые **указы** больше не соблюдаются.
After a crisis, leaders often respond with emergency decrees.
После кризиса лидеры часто отвечают чрезвычайными **указами**.
The president’s decrees changed several policies overnight.
**Указы** президента за одну ночь изменили несколько политик.
Some decrees are controversial and spark public debate.
Некоторые **указы** вызывают споры и общественные дебаты.