"declare war against" in Japanese

• 戦争を宣言する

Definition

他国や集団に対して正式に戦争を始めることを宣言すること。

Usage Notes (Japanese)

主に国家や大きな団体による公的な宣言で用いる。比喩的に「貧困と戦う」などの表現にも使う。

Examples

The country decided to declare war against its enemy.

その国は敵国に**戦争を宣言する**ことを決めた。

They will declare war against terrorism.

彼らはテロに対して**戦争を宣言する**予定だ。

The leader chose not to declare war against the other nation.

その指導者は他国に**戦争を宣言しない**ことを選んだ。

Sometimes politicians declare war against things like drugs or poverty.

時には政治家が薬物や貧困などに**戦争を宣言する**こともある。

It's rare for a country to officially declare war against another these days.

最近は国が他国に正式に**戦争を宣言する**ことはまれだ。

Many activists want to declare war against climate change.

多くの活動家が気候変動に**戦争を宣言したい**と考えている。