"decimation" in Bengali

• বিনাশ
• ব্যাপক ধ্বংস
• ব্যাপক ক্ষতি

Definition

'Decimation' বলতে বোঝায় কোনো কিছুর উল্লেখযোগ্য অংশের হত্যাকাণ্ড বা ধ্বংস, সাধারণত ব্যাপক ক্ষতি কিংবা প্রাণহানিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Decimation' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা বিশ্লেষণাত্মক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। এটি পুরোপুরি ধ্বংস নয়, বরং উল্লেখযোগ্য ক্ষতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'জনসংখ্যার decimation', 'অর্থনৈতিক decimation', ইত্যাদি।

Examples

The war caused the decimation of the town.

যুদ্ধ শহরের **বিনাশ** ঘটিয়েছিল।

Disease led to the decimation of the animal population.

রোগবালাই প্রাণীর জনসংখ্যার **বিনাশ** ঘটিয়েছিল।

The forest fire resulted in the decimation of thousands of trees.

বনের আগুন হাজার হাজার গাছের **বিনাশ** ঘটিয়েছিল।

Many ancient cultures collapsed after the decimation of their food sources.

খাবারের উৎসের **বিনাশ**ের পর অনেক প্রাচীন সভ্যতা ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।

Years of overfishing led to the decimation of fish stocks in the lake.

বছরের পর বছর অতিরিক্ত মাছ ধরার ফলে হ্রদের মাছের মজুদের **বিনাশ** ঘটে।

After the hurricane, the community faced the decimation of vital infrastructure.

ঘূর্ণিঝড়ের পর, কমিউনিটিকে গুরুত্বপূর্ণ অবকাঠামোর **বিনাশ**ের মুখোমুখি হতে হয়।