"days running" in Chinese (Traditional)
連續幾天
Definition
用於數字後，表示“連續那麼多天，沒有間斷”.
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個短語通常放在數字後（如“三天連續”），是非正式口語用法。不要跟“跑步”的意思混淆。
Examples
He worked late for three days running.
他連續三**天**加班到很晚。
It rained for four days running.
連續下了四**天**雨。
The shop was closed two days running.
商店連續關了兩**天**。
Wow, you’ve been coming in early five days running—impressive!
哇，你已經連續五**天**早到，真厲害！
My phone crashed three days running last week.
我的手機上週連續三**天**死機了。
We ate pizza for two days running—don’t judge us!
我們連續兩**天**都喫了披薩——別評價我們！