"daimon" in Russian
Definition
В древнегреческой мифологии и философии даймон — это сверхъестественное существо или дух, который может быть личным покровителем или проводником человека. Он не всегда добрый или злой.
Usage Notes (Russian)
«Даймон» используют в научных и философских контекстах. Не путайте с «демоном», который обычно подразумевает зло; даймон может быть и защитником, и источником внутреннего влияния.
Examples
In Greek mythology, a daimon could be helpful or harmful.
В греческой мифологии **даймон** мог быть как полезным, так и вредным.
Socrates said he listened to his daimon for guidance.
Сократ говорил, что слушал своего **даймона** для получения советов.
A daimon is neither completely good nor bad.
**Даймон** не является полностью добрым или злым.
Some philosophers believed everyone has a personal daimon guiding their destiny.
Некоторые философы верили, что у каждого человека есть свой личный **даймон**, ведущий его судьбу.
Literature often uses the word daimon to describe an inner voice or inspiration.
В литературе слово **даймон** часто используют для обозначения внутреннего голоса или источника вдохновения.
He struggled with his daimon, unsure if it brought him wisdom or trouble.
Он боролся со своим **даймоном**, не зная, приносит ли он ему мудрость или неприятности.