"cultivator" in Korean

• 경운기
• 경작자

Definition

경운기는 밭을 갈거나 흙을 부드럽게 하는 농기계 또는 그런 작업을 하는 사람을 말합니다.

Usage Notes (Korean)

대부분 농기계를 의미하지만, 사람도 표현할 수 있습니다. 'mechanical cultivator'는 기계 경운기를 뜻하며, 'plow'(쟁기)나 'farmer'(농부)와는 구분해야 합니다.

Examples

The farmer uses a cultivator to prepare the soil.

농부는 흙을 준비하기 위해 **경운기**를 사용합니다.

A cultivator helps plants grow by loosening the earth.

**경운기**는 흙을 부드럽게 해 식물이 잘 자라게 도와줍니다.

My uncle just bought a new cultivator for his farm.

삼촌이 농장에 새 **경운기**를 구입하셨습니다.

Our old cultivator broke down in the middle of the field yesterday.

어제 우리 오래된 **경운기**가 밭 한가운데서 고장이 났다.

If you want neat rows, you should use a cultivator instead of a shovel.

단정한 줄을 원하면 삽 대신 **경운기**를 사용해야 합니다.

He’s not just a cultivator of land, but also of ideas.

그는 땅의 **경작자**일 뿐만 아니라, 아이디어의 **경작자**이기도 하다.