"crush it" in Bengali

• দারুণ করা
• বাজিমাত করা

Definition

কোনো কিছু খুব ভালোভাবে করা বা অসম্ভব সাফল্য অর্জন করা বোঝায়। সাধারণত সফলভাবে কোনো কাজ সম্পন্ন করার জন্য বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

অনেকটাই অনানুষ্ঠানিক, বন্ধুদের মধ্যে বা উৎসাহ দেওয়ার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। এটি আক্ষরিক অর্থে কিছু চূর্ণ করা নয়। কাউকে উৎসাহিত করতে বা তার সাফল্য উল্লেখ করতে ব্যবহার করুন।

Examples

Go out there and crush it!

এগিয়ে যাও এবং **দারুণ করো**!

She really crushed it on her math test.

সে তার গণিত টেস্টে সত্যিই **দারুণ করেছে**।

If you practice, you’ll crush it next time.

তুমি যদি চর্চা করো, তাহলে পরের বার তুমি **দারুণ করতে** পারবে।

You totally crushed it at the presentation today!

তুমি আজ উপস্থাপনায় একেবারে **দারুণ করেছিলে**!

Don’t worry, you’re going to crush it in your interview.

চিন্তা করো না, তুমি ইন্টারভিউতে **দারুণ করবে**।

Everyone cheered when Jake crushed it at the competition.

জেক প্রতিযোগিতায় **দারুণ করেছিল** এবং সবাই উল্লাস করেছিল।