"criterion" in Russian
Definition
Критерий — это признак или правило, по которому оценивают или выбирают что-либо.
Usage Notes (Russian)
Это формальное слово, часто используется в официальных, технических или научных текстах. Множественное число — 'критерии', а не 'критерия'. Важные фразы: 'соответствовать критерию', 'критерии отбора'.
Examples
The main criterion for this job is experience.
Главный **критерий** для этой работы — опыт.
Good grades are an important criterion for getting a scholarship.
Хорошие оценки — важный **критерий** для получения стипендии.
Each judge uses a different criterion to score the contest.
Каждый судья использует свой **критерий** для оценки конкурса.
Price isn’t my only criterion when choosing a new phone.
Цена — не единственный мой **критерий** при выборе нового телефона.
Let’s agree on a clear criterion before we start judging the project.
Давайте согласуем чёткий **критерий** перед тем, как начнём оценивать проект.
If your work doesn’t meet the criterion, you may need to redo it.
Если ваша работа не соответствует **критерию**, возможно, её придётся переделать.