"convertibles" in Chinese (Traditional)

• 敞篷車
• 可轉換證券

Definition

“Convertibles” 通常指能開啟或收起車頂的敞篷車，也可指可轉換成其他形式的金融工具。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

日常語言中多指敞篷車，金融語境則指可轉換證券。汽車相關常見搭配有“敞篷車和跑車”，細分語境很重要。

Examples

We saw many convertibles on the highway.

我們在高速公路上看到許多**敞篷車**。

Some convertibles are very expensive.

有些**敞篷車**非常貴。

He dreams of owning two red convertibles.

他夢想擁有兩輛紅色的**敞篷車**。

The summer parade was full of classic convertibles and waving crowds.

夏日遊行有許多經典**敞篷車**和揮手的人羣。

Many investors prefer convertibles because they can be turned into shares later.

許多投資者喜歡**可轉換證券**，因為之後可以換成股票。

When the weather's nice, people love driving their convertibles with the top down.

天氣好時，人們喜歡開著車頂掀開的**敞篷車**。