"consultation" in Portuguese (BR)
Definition
Uma reunião onde se dá aconselhamento ou informação, especialmente de um especialista como um médico ou advogado. Também pode significar o ato de discutir algo para tomar uma decisão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usa-se em contextos formais, especialmente na medicina, direito e negócios. Expressões comuns: 'consulta médica', 'consulta jurídica', 'taxa de consulta'. Refere-se a discussões estruturadas, não a conselhos informais.
Examples
I have a consultation with the doctor tomorrow.
Tenho uma **consulta** com o médico amanhã.
The manager called a team consultation to discuss the project.
O gerente chamou uma **consulta** com a equipe para discutir o projeto.
A consultation is required before making big decisions.
É necessária uma **consulta** antes de tomar grandes decisões.
She went for a free legal consultation about her contract.
Ela foi a uma **consulta** jurídica gratuita sobre seu contrato.
After the consultation, I felt more confident about the treatment plan.
Depois da **consulta**, fiquei mais confiante sobre o plano de tratamento.
We had a quick consultation before the meeting to make sure everyone was ready.
Fizemos uma **consulta** rápida antes da reunião para garantir que todos estavam prontos.