"congratulation" in Korean

축하

Definition

누군가의 성취나 좋은 소식을 축하하는 메시지나 표현입니다.

보통 '축하합니다', '축하해요'처럼 복수로 자주 사용되며, 결혼이나 성취, 좋은 소식을 축하할 때 씁니다. 단수형(축하)은 공식 문서 등에서 드물게 사용됩니다.

I sent a congratulation card to my friend for her new job.

나는 친구의 새 직장을 축하하는 **축하** 카드를 보냈다.

He wrote a congratulation message on the board after we won.

우리가 이긴 후 그는 칠판에 **축하** 메시지를 적었다.

You should give her your congratulation for finishing the race.

그녀가 완주한 것을 **축하**해줘야 해.

A quick text of congratulation can really make someone’s day.

간단한 **축하** 문자 한 통이 누군가의 하루를 행복하게 만들 수 있다.

His card only said 'With sincere congratulation,' nothing more.

그의 카드에는 '진심을 담아 **축하**드립니다.'만 쓰여 있었다.

It’s unusual to offer just one congratulation; people usually say 'congratulations!' instead.

하나의 **축하**만 전하는 것은 드물고, 보통 '축하합니다!'라고 말한다.