"concur on" in Chinese (Simplified)

• 在...上意见一致
• 同意

Definition

在特定话题、观点或决定上与他人意见一致。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于正式表达，多用于商务、学术或谈判场合，常接具体话题（如“concur on the plan”）。比“agree on”更正式，日常口语中不常用。

Examples

Both managers concur on the new policy.

两位经理**在**新政策**上意见一致**。

The team members concur on the need for more resources.

团队成员**在**需要更多资源**上意见一致**。

Experts concur on the cause of the problem.

专家们**在**问题的原因**上意见一致**。

We couldn't concur on which vendor to choose, so we postponed the decision.

我们没能**在**选择哪个供应商**上达成一致**，所以推迟了决定。

It’s rare for all committee members to concur on every detail, but consensus is important.

所有委员**在**每个细节**上意见一致**很少见，但共识很重要。

After a long debate, the doctors finally concurred on a treatment plan.

经过长时间辩论，医生们最终**在**治疗方案**上达成一致**。