"come to your feet" in Urdu

• اپنے پیروں پر آنا
• کھڑا ہونا

Definition

خاص طور پر بیٹھنے یا لیٹنے کے بعد کھڑے ہونا۔ بعض اوقات اس کا مطلب مشکل حالات سے نکلنا بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ جملہ جسمانی حالت کے لیے ہوتا ہے، لیکن کبھی کبھار مشکل کے بعد اُبھرنے کے معنی میں بھی آتا ہے۔ روزمرہ بول چال میں 'کھڑے ہونا' زیادہ عام ہے۔

Examples

Please come to your feet when the teacher enters the room.

جب استاد آئیں تو براہ کرم **کھڑے ہو جاؤ**۔

He was hurt, but managed to come to his feet again.

وہ زخمی تھا، لیکن پھر بھی **کھڑا ہو گیا**۔

After falling down, the child quickly came to her feet.

گرنے کے بعد بچی فوراً **کھڑی ہو گئی**۔

She wiped the dust off and came to her feet with a smile.

اُس نے گرد ہٹائی اور مسکراتے ہوئے **کھڑی ہو گئی**۔

It took a while for him to come to his feet after the accident, but he didn’t give up.

حادثہ کے بعد اُسے **کھڑے ہونے** میں وقت لگا لیکن اُس نے ہار نہ مانی۔

The crowd watched as the boxer struggled to come to his feet after the knockdown.

تماشائیوں نے دیکھا کہ باکسر ناک ڈاؤن کے بعد **کھڑا ہونے کی کوشش** کر رہا ہے۔