"codefendant" in Russian
Definition
Это лицо, которое обвиняется вместе с другим человеком по одному и тому же делу; оба выступают как ответчики в одном процессе.
Usage Notes (Russian)
Формальный юридический термин, обычно используется в судах и документах. В американском английском часто пишется через дефис: 'co-defendant'.
Examples
Both suspects stood trial as codefendants.
Оба подозреваемых предстали перед судом как **соответчики**.
The judge asked each codefendant to speak.
Судья попросил каждого **соответчика** выступить.
The lawyer represented two codefendants in the case.
Адвокат представлял двух **соответчиков** по делу.
After hours in court, one codefendant decided to take a plea deal.
После нескольких часов в суде один из **сообвиняемых** решил пойти на сделку со следствием.
The testimonies of the codefendants didn’t match each other.
Показания **соответчиков** не совпадали друг с другом.
He claims he barely knows his codefendant, despite being charged together.
Он утверждает, что едва знает своего **соответчика**, несмотря на то что их обвиняют вместе.