"close your eyes to" in Chinese (Traditional)

• 對...視而不見

Definition

故意忽視某些錯誤或不愉快的事情，而不是去處理。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個說法較正式，常用來批評對某些問題或錯誤視若無睹。一般用於‘對...視而不見’。勿與字面義混淆。

Examples

You shouldn't close your eyes to bullying at school.

你不應該**對**校園霸凌**視而不見**。

Many people close their eyes to the problem of pollution.

很多人**對**污染問題**視而不見**。

We can't close our eyes to these mistakes any longer.

我們不能再**對**這些錯誤**視而不見**了。

The company chose to close its eyes to workers' complaints for years.

公司多年來都**對**員工的投訴**視而不見**。

You can’t just close your eyes to reality and hope things get better.

你不能只**對**現實**視而不見**，然後希望一切變好。

Politicians sometimes close their eyes to corruption in their own party.

政治人物有時會**對**自己黨內的貪汙**視而不見**。