"close up" in Bengali

• বন্ধ করা
• একত্রিত করা
• কাছাকাছি আনা

Definition

'Close up' বলতে কিছু সম্পূর্ণভাবে বন্ধ করা, একত্রিত বা সিল করা, খুব কাছ থেকে কোনো কিছু দেখা বা ছবি তোলা, অথবা কাউকে মানসিকভাবে কম খোলা মনে করা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহৃত। 'close up shop' মানে ব্যবসা বন্ধ করা। ছবিতে 'close-up' মানে খুব কাছ থেকে তোলা ছবি। মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহার হলে, মানসিকভাবে বন্ধ হয়ে যাওয়া বোঝায়।

Examples

Please close up the store at 8 p.m.

অনুগ্রহ করে দোকানটি রাত ৮টায় **বন্ধ করুন**।

Make sure the windows are closed up before leaving.

ছাড়ার আগে উইন্ডোগুলো **বন্ধ** আছে কিনা দেখে নিন।

They closed up the gaps in the fence.

তারা বেড়ার ফাঁকগুলো **বন্ধ করল**।

After the show, vendors quickly close up and head home.

শো শেষ হওয়ার পর, বিক্রেতারা দ্রুত **বন্ধ করে** বাড়ি ফেরে।

When my dad gets upset, he just closes up and won't talk.

আমার বাবা রাগ হলে, তিনি একদম **চুপচাপ** হয়ে যান এবং কথা বলেন না।

The camera slowly closes up on the actor’s face during the scene.

দৃশ্যটির সময় ক্যামেরা ধীরে ধীরে অভিনেতার মুখের উপর **ক্লোজ আপ** করে।