"cloaked" in Chinese (Simplified)

• 隐藏的
• 伪装的

Definition

被斗篷覆盖，或被隐藏或伪装，让人不容易看见或认出。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

既可用于字面（斗篷覆盖），也常作比喻（隐藏、伪装）。常见于正式、文学或幻想类语境，如“cloaked in secrecy”。比普通的“隐藏”更强调有意隐蔽或伪装。

Examples

The stranger was cloaked in black from head to toe.

那个陌生人全身都被**黑色披风**包裹着。

The city was cloaked in fog all morning.

这座城市整个上午都被雾气**笼罩着**。

Her motives were cloaked in mystery.

她的动机**笼罩在**神秘之中。

The hacker's identity remained cloaked despite the investigation.

尽管调查，黑客的身份依然被**隐藏**着。

Corruption was cloaked under layers of bureaucracy.

腐败被**层层官僚主义**所**掩盖**。

He spoke in a cloaked reference to the scandal, never mentioning names.

他用**含蓄**的方式提及丑闻，没点名。