"circumvent" in Indonesian
Definition
Mengatasi masalah, aturan, atau pembatasan dengan cara cerdik atau tidak langsung.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam konteks resmi atau hukum; 'circumvent the rules/law' berarti mengakali aturan/hukum. Biasanya melibatkan cara-cara tidak langsung dan kadang tidak etis.
Examples
He tried to circumvent the rules at school.
Dia mencoba **mengakali** peraturan di sekolah.
Some companies circumvent taxes by using loopholes.
Beberapa perusahaan **mengakali** pajak dengan menggunakan celah hukum.
You cannot circumvent your responsibilities.
Kamu tidak bisa **menghindari** tanggung jawabmu.
They found a clever way to circumvent the complicated application process.
Mereka menemukan cara cerdas untuk **mengakali** proses aplikasi yang rumit.
No matter the rule, he always manages to circumvent it somehow.
Tidak peduli aturannya, dia selalu berhasil **mengakali** itu entah bagaimana.
People use VPNs to circumvent internet restrictions in some countries.
Orang-orang menggunakan VPN untuk **mengakali** pembatasan internet di beberapa negara.