"christs" in Indonesian
Definition
'Kristus-Kristus' adalah bentuk jamak dari 'Kristus', biasanya mengacu pada Yesus dalam Kekristenan, namun kadang bisa berarti beberapa figur mesianik atau simbolis.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya hanya digunakan dalam konteks akademis, teologis, atau sastra. Dalam percakapan sehari-hari, istilah ini hampir tidak pernah dipakai.
Examples
Some ancient texts mention different Christs in their teachings.
Beberapa teks kuno menyebut berbagai **Kristus-Kristus** dalam ajarannya.
The story described not one but several Christs.
Kisah tersebut menceritakan bukan satu, melainkan beberapa **Kristus-Kristus**.
In some theories, different cultures have their own Christs.
Dalam beberapa teori, budaya yang berbeda memiliki **Kristus-Kristus** mereka sendiri.
Scholars sometimes debate whether there were other possible Christs in history.
Para sarjana kadang-kadang memperdebatkan apakah ada **Kristus-Kristus** lain dalam sejarah.
The novel presents a world where many Christs appear at once.
Novel tersebut menghadirkan dunia di mana banyak **Kristus-Kristus** muncul sekaligus.
You rarely hear anyone talk about multiple Christs outside scholarly circles.
Di luar lingkungan akademis, jarang sekali ada yang membicarakan banyak **Kristus-Kristus**.