"childlike" in Portuguese (PT)
Definition
Ter qualidades positivas semelhantes às de uma criança, como inocência, curiosidade ou simplicidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Childlike" é habitualmente positivo, transmitindo inocência ou maravilha. Não confundir com "childish", que é negativo (imaturo ou tolo). Usos comuns incluem: "childlike wonder", "childlike joy".
Examples
She has a childlike curiosity about everything.
Ela tem uma curiosidade **infantil** por tudo.
His smile is so childlike and bright.
O sorriso dele é tão **infantil** e radiante.
She decorated her room in a childlike style.
Ela decorou o quarto dela com um estilo **infantil**.
Even as an adult, he approaches life with childlike wonder.
Mesmo já adulto, ele encara a vida com um fascínio **infantil**.
There’s something childlike in the way she trusts people.
Há algo de **infantil** na forma como ela confia nas pessoas.
I love his childlike excitement whenever he gets a new book.
Adoro o entusiasmo **infantil** dele sempre que recebe um livro novo.