"charge with" in Bengali

• অভিযোগ আনা
• অভিযুক্ত করা

Definition

কারও বিরুদ্ধে কোনো অপরাধ বা ভুলের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে অভিযোগ করা, সাধারণত আদালতের মাধ্যমে।

Usage Notes (Bengali)

'charge with'-এর ব্যবহার একেবারে আইনি ও আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে হয়, যেমন 'theft-এর অভিযোগ আনা'। 'accuse of' কম আনুষ্ঠানিক, আর 'charge for' অর্থাৎ অর্থ চাইবার জন্য নয়।

Examples

The police charged him with theft.

পুলিশ তাকে **চুরির অভিযোগ এনেছিল**।

She was charged with fraud.

তাকে **জালিয়াতির অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল**।

They charged him with murder after the investigation.

তদন্তের পরে তারা তাকে **খুনের অভিযোগ এনেছিল**।

He was charged with driving under the influence.

তাকে **মদ্যপ অবস্থায় গাড়ি চালানোর অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল**।

Three employees were charged with embezzlement last year.

গত বছরে তিনজন কর্মচারীর বিরুদ্ধে **অর্থ আত্মসাতের অভিযোগ আনা হয়েছিল**।

If the evidence is solid, the prosecutor will charge him with arson.

প্রমাণ শক্ত হলে, প্রসিকিউটর তাকে **অগ্নিসংযোগের অভিযোগে অভিযুক্ত করবেন**।