"carry up" in Chinese (Traditional)

• 搬上去

Definition

把某物從低處搬到高處。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於上下樓梯、搬運重物等情境。不要與“carry on”（繼續）混淆，只表示往上搬動。

Examples

Can you carry up this box for me?

你能幫我把這個箱子**搬上去**嗎？

He asked me to carry up his groceries.

他讓我**搬上去**他的雜貨。

I need to carry up the laundry to the second floor.

我需要把洗好的衣服**搬上去**二樓。

Could you help me carry up the sofa? It's too heavy for one person.

你能幫我一起**搬上去**這個沙發嗎？一個人太重了。

The movers will carry up all the furniture to your new apartment.

搬家工人會把所有家具**搬上去**到你的新公寓。

She insisted on trying to carry up her bike by herself.

她堅持自己**把自行車搬上去**。