"carry on with" in Turkish

devam etmek

Definition

Bir iş, görev ya da konuşmaya bir kesintiden sonra devam etmek.

Genellikle günlük İngilizcede kullanılır; aktiviteler veya konuşmalarla birlikte gelir. 'Carry on' ile ilgili olumsuz anlamla karıştırılmamalı.

She decided to carry on with her homework despite being tired.

Yorgun olmasına rağmen ödevine **devam etmeye** karar verdi.

Please carry on with your meal.

Lütfen yemeğinize **devam edin**.

Even after the interruption, they carried on with the meeting.

Aradan sonra toplantıya **devam ettiler**.

You don't have to stop—just carry on with what you were saying.

Durmana gerek yok—söylediğini **devam et**.

After the break, she told us to carry on with our projects.

Mola sonrası projelerimize **devam etmemizi** söyledi.

Let's carry on with the discussion after lunch, shall we?

Yemekten sonra tartışmaya **devam edelim**, olur mu?