"carry around" in Korean

들고 다니다지니다 (감정, 생각)

Definition

어떤 물건을 항상 가지고 다니거나, 감정이나 생각을 마음속에 지니고 있는 것을 의미합니다.

보통 가방, 책 등 물건에 쓰이지만, 죄책감, 스트레스와 같은 감정에도 쓸 수 있습니다. 'Carry out'(수행하다)와 혼동하지 마세요.

I carry around a water bottle wherever I go.

나는 어디를 가든 항상 물병을 **들고 다닌다**.

Do you always carry around your laptop?

너는 항상 노트북을 **들고 다니니**?

He carries around old photos in his wallet.

그는 지갑에 오래된 사진을 **들고 다닌다**.

She carries around a lot of stress from work.

그녀는 직장 스트레스를 많이 **지니고 있다**.

Why do you carry around so much cash?

왜 그렇게 많은 현금을 **들고 다녀**?

Some people carry around regret for years.

어떤 사람들은 오랫동안 **후회를 지니고 산다**.